25 Kasım 1960’ta Dominik Cumhuriyeti’nin Kuzey bölgesinde bir uçurumun dibinde üç kadın cesedi bulundu. General Trujillo’nun diktatörlüğüne karşı mücadele eden üç kız kardeş sivil polisler tarafından işkence ve tecavüze uğramış ve öldürülmüştü. Patria, Minerva ve Maria Teresa Mirabel kardeşler, Agua adlı küçük köyde doğdular. Diktatör Rafael Le-onidas Trujillo’ya karşı mücadele ettiler . Defalarca hapse girdiler. Mirabal kardeşlere yönelik bu acımasız devlet şiddeti 1981 yılında Kolombiya’da feministler tarafından, ‘Kadına Yönelik Şiddete Karşı Dayanışma Günü’ olarak ilan edildi.
Mirabel kardeşler, daha sonra ‘kelebekler’ olarak anıldılar. Bu isim, Minerva’nın gizli siyasi eylemlerde kullandığı kod adı idi. Dominik Cumhuriyeti ve Amerika’da tanınmış bir yazar olan Julia Alvarez’in, Mirabal kardeşlerin hayat öyküsünü anlattığı ‘Kelebekler Zamanı’ adlı romanıyla ‘kelebekler’ ismi iyice yaygınlaştı.
25 Kasım, Dominik Cumhuriyeti’nde,Salcedo’da Ojo de Agua adlı köyde doğmuş Trujillo diktatörlüğüne karşı mücadele eden Clandestina Hareketi’nin öncülerinden olan Patria, Minerva ve Maria Mirabel kardeşlerin sistem tarafından katledildiği tarih .Mirabel kız kardeşlerin, diktatörlüğün askerleri tarafından, tecavüz edildikten sonra vahşi bir şekilde katledildikleri, utanç gününün ve insanlık ayıbının yıl dönümüdür.
1960 yılının 25 Kasım’ında, Dominik Cumhuriyeti’nin kuzey bölgesinde, bir uçurumun dibinde üç kadının cesedi bulunur. Bunlar Mirabel kardeşlerdir.
Selam olsun bugünün Mirabel kardeşlerine ,bugün bu ülkede onca baskıya rağmen çocuk istismarına, şiddete karşı mücadele eden kadın örgütlerine ,hala barış deyip ihraç edilen kadın akademisyenlere , mücadeleye devam eden kapatılan tüm kadın derneklerine , cezaevindeki kadın gazetecilere , tutuklu kadın milletvekillerine bugünün Mirabel kardeşlerine, bütün kelebeklere selam olsun .Dünya yerinden oynar kadınlar özgür olsa .
